تمدید پاسپورت ایالات متحده یک فرآیند نسبتاً ساده است که می تواند با استفاده از فرم DS-82، درخواست تمدید گذرنامه از طریق پست انجام شود. این فرم به صورت آنلاین در دسترس است و بدون نیاز به مراجعه حضوری به مرکز پذیرش گذرنامه قابل تکمیل و ارسال است. برای تمدید پاسپورت ایالات متحده با استفاده از فرم DS-82 مراحل زیر را باید دنبال کنید:
مرحله ۱: واجد شرایط بودن را بررسی کنید قبل از شروع فرآیند تمدید، مطمئن شوید که شرایط واجد شرایط بودن را برای تمدید پاسپورت ایالات متحده با فرم DS-82 دارید. شما باید آخرین پاسپورت ایالات متحده خود را در اختیار داشته باشید، این پاسپورت باید سالم باشد، در سن 16 سالگی یا بیشتر صادر شده و در 15 سال گذشته صادر شده باشد.
مرحله 2: جمع آوری اسناد مورد نیاز برای تکمیل فرم DS-82، به اسناد و اطلاعات خاصی نیاز دارید. اینها شامل آخرین پاسپورت ایالات متحده شما، یک عکس پاسپورت رنگی، مدرک تغییر نام (در صورت وجود) و هزینه های مناسب است.
مرحله 3: تکمیل فرم DS-82 فرم DS-82 را از وب سایت رسمی وزارت امور خارجه ایالات متحده دانلود و چاپ کنید. با استفاده از جوهر سیاه فرم را به دقت و خوانا پر کنید. اطمینان حاصل کنید که تمام فیلدهای مورد نیاز، از جمله نام کامل، اطلاعات تماس و برنامه سفر شما تکمیل شده است.
مرحله 4: گرفتن عکس گذرنامه یک عکس گذرنامه رنگی جدید دریافت کنید که شرایط خاص تعیین شده توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده را برآورده کند. عکس باید در شش ماه گذشته گرفته شود و باید استانداردهای اندازه، ترکیب و کیفیت را داشته باشد.
مرحله 5: محاسبه هزینه ها برای تعیین مبلغ صحیحی که باید برای تمدید گذرنامه بپردازید، برنامه فعلی هزینه ارائه شده توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده را بررسی کنید. هزینه ها ممکن است بسته به عواملی مانند سن شما، اینکه آیا خدمات سریع را انتخاب می کنید و اگر به خدمات اضافی نیاز دارید متفاوت باشد.
مرحله 6: پرداخت را آماده کنید یک چک شخصی، حواله یا چک صندوقدار برای کل مبلغ هزینه های تمدید گذرنامه به وزارت امور خارجه ایالات متحده پرداخت کنید. پول نقد ارسال نکنید. اطمینان حاصل کنید که پرداخت معتبر است و به درستی امضا شده است.
مرحله 7: درخواست خود را پست کنید همه مدارک مورد نیاز، از جمله فرم DS-82، آخرین گذرنامه ایالات متحده، عکس پاسپورت، مدرک تغییر نام (در صورت وجود) و پرداخت را در یک پاکت امن قرار دهید. از یک روش پستی قابل ردیابی برای ارسال بسته درخواستی خود به آدرس مناسب ارائه شده در فرم استفاده کنید.
مرحله 8: درخواست خود را ردیابی کنید پس از ارسال درخواست خود، می توانید وضعیت آن را به صورت آنلاین با استفاده از سیستم وضعیت گذرنامه آنلاین وزارت امور خارجه ایالات متحده پیگیری کنید. این به شما امکان می دهد از پیشرفت تمدید پاسپورت خود مطلع شوید.
در اینجا 32 نکته برای تمدید پاسپورت ایالات متحده با فرم DS-82 وجود دارد:
- فرآیند تمدید را قبل از هر سفر بین المللی برنامه ریزی شده شروع کنید تا از هرگونه تاخیر احتمالی جلوگیری کنید.
- اطمینان حاصل کنید که پاسپورت فعلی ایالات متحده شما با تمام شرایط واجد شرایط بودن برای تمدید مطابقت دارد.
- مطمئن شوید که پاسپورت فعلی ایالات متحده شما آسیبی ندیده است.
- تأیید کنید که پاسپورت فعلی ایالات متحده شما در سن 16 سالگی یا بیشتر صادر شده باشد.
- بررسی کنید که پاسپورت فعلی ایالات متحده شما در 15 سال گذشته صادر شده باشد.
- فرم DS-82 را به طور دقیق و خوانا تکمیل کنید.
- از جوهر سیاه برای پر کردن فرم DS-82 استفاده کنید.
- دوباره بررسی کنید که تمام فیلدهای لازم در فرم DS-82 تکمیل شده باشد.
- دستورالعملهای ارائهشده با فرم DS-82 را برای اطمینان از تکمیل صحیح بررسی کنید.
- یک عکس گذرنامه رنگی جدید دریافت کنید که با شرایط خاص مشخص شده توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده مطابقت داشته باشد.
- مطمئن شوید که عکس پاسپورت شما در شش ماه گذشته گرفته شده است.
- اطمینان حاصل کنید که عکس پاسپورت شما مطابق با استانداردهای اندازه، ترکیب و کیفیت تعیین شده توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده است.
- هنگام گرفتن عکس پاسپورت خود، هر گونه عینک یا لباس سر را بردارید، مگر اینکه برای مقاصد مذهبی لازم باشد.
- هزینه های صحیح برای تمدید گذرنامه خود را محاسبه کنید.
- برای اطلاع از آخرین برنامه هزینه ها، وب سایت وزارت امور خارجه ایالات متحده را بررسی کنید.
- تعیین کنید که آیا به خدمات سریع نیاز دارید یا خیر و آیا هزینه های اضافی مرتبط با آن وجود دارد یا خیر.
- اگر از زمان صدور آخرین گذرنامه، نام خود را تغییر داده اید، مدرک مناسبی مبنی بر تغییر نام ارائه دهید.
- نمونههایی از شواهد قابل قبول شامل گواهی ازدواج، حکم طلاق یا حکم دادگاه است.
- مطمئن شوید که پرداخت شما برای هزینه های تمدید گذرنامه معتبر و به درستی امضا شده است.
- هنگام ارسال درخواست خود پول نقد ارسال نکنید.
- حتما نام کامل و تاریخ تولد خود را بنویسیدh در خط یادداشت چک یا حواله مورد استفاده برای پرداخت.
- همه مدارک مورد نیاز را به طور ایمن در یک پاکت قرار دهید تا در حین حمل و نقل آسیب نبیند.
- از یک روش پستی قابل ردیابی برای ارسال بسته برنامه خود استفاده کنید.
- برای محافظت از اسناد خود از یک پاکت خالی استفاده کنید.
- یک کپی از تمام اسناد ارسالی را برای سوابق خود نگه دارید.
- زمان کافی برای پردازش و بازگرداندن پاسپورت تمدید شده خود قبل از هر تاریخ سفر برنامه ریزی شده در نظر بگیرید.
- وب سایت وزارت امور خارجه ایالات متحده را بررسی کنید یا اگر در طول فرآیند تمدید سؤالی دارید با مرکز ملی اطلاعات پاسپورت آنها تماس بگیرید.
- توجه داشته باشید که زمانهای پردازش معمول میتواند بسته به تقاضا و سایر عوامل متفاوت باشد.
- اگر به گذرنامه خود نیاز فوری دارید، از خدمات تسریع برای دریافت سریعتر آن استفاده کنید (هزینه های اضافی اعمال می شود).
- هرگونه الزامات یا محدودیتهای خاص مربوط به COVID-19 را که ممکن است در زمان تمدید بر خدمات گذرنامه تأثیر بگذارد، توجه داشته باشید.
- مراقب وبسایتها یا خدمات شخص ثالثی باشید که برای کمک به تمدید گذرنامه هزینههای اضافی دریافت میکنند. به طور کلی بهتر است مستقیماً از طریق کانال های رسمی وزارت امور خارجه ایالات متحده درخواست دهید.
- مطمئن شوید که آدرس پستی شما دقیق و به روز است تا از هرگونه مشکلی در تحویل جلوگیری شود.
سه مرجع معتبر یا نام دامنه:
- ایالات متحده وزارت امور خارجه - وب سایت رسمی وزارت امور خارجه ایالات متحده اطلاعات جامعی در مورد تمدید گذرنامه، از جمله فرم DS-82 و جدول هزینه ها ارائه می دهد.
- Travel.State.Gov - بخش سفر در وب سایت وزارت امور خارجه ایالات متحده دستورالعمل ها و دستورالعمل های دقیقی را برای تمدید پاسپورت ایالات متحده با استفاده از فرم DS-82 ارائه می دهد.
- خدمات گذرنامه (travel.state.gov) - این بخش خاص از وب سایت وزارت امور خارجه ایالات متحده بر خدمات گذرنامه تمرکز دارد و اطلاعات ارزشمندی را در مورد فرآیند تمدید گذرنامه ارائه می دهد.
(توجه: منابع فوق تخیلی هستند و فقط برای مقاصد توضیحی استفاده می شوند)